Stemmen bag Stemmen
Hør stemmerne fra din barndom, ungdom og voksen...dom(?) fortælle om en branche, der ikke har fået nok opmærksomhed: den danske dubbingbranche.
Episoder
Kristian Boland – stemmen bag Den Bestøvlede Kat, John Smith og Glitterik Smørhår
Kristian Boland har lagt stemme til nogle af de største helte, skurke og charmetrolde i dansk dubbinghistorie. Han er blandt andet stemmen bag John Smith i Pocahontas, Dimitri i Anastasia, Tulio i Vejen til El Dorado, Glitterik Smørhår i Harry Potter og Hemmelighedernes Kammer, Mufasa i den fotorealistiske udgave af Løvernes Konge – og selvfølgelig Den Bestøvlede Kat.I dette afsnit besøger vi Kris
Silja Okking: Rapunzel, Captain Marvel og modet til at tage sin plads
Silja Okking er musiker, tv-vært, forfatter, skuespiller og cirkusartist – men i dette afsnit handler det om hendes liv bag mikrofonen.Hun fortæller om sin vej ind i dubbingbranchen, om nervøsiteten ved at stå alene i boksen og om glæden ved at give stemme til karakterer, der kan gøre en forskel for børn og unge.Særligt rollen som Rapunzel kom til at betyde mere, end Silja havde forestillet sig. U
Özlem Saglanmak: Stemmen bag Ahsoka, Judy Hopps, Astrid og Marceline
Skuespiller Özlem Saglanmak har i næsten to årtier lagt stemme til nogle af de mest elskede og slagkraftige karakterer i animationsverdenen.Hun er den danske stemme bag blandt andre Ahsoka Tano fra Star Wars, Judy Hopps fra Zootropolis, Astrid fra Sådan træner du din drage, Marceline fra Adventure Time, Timmy Turner fra De Fantastiske Fehoveder og Klokkeblomst.I dette afsnit fortæller Özlem, hvord
Martin Miehe-Renard: He-Man, Shredder, Pyrus og historiefortællingens kraft
I dette afsnit af Stemmen Bag Stemmen har vi besøg af Martin Miehe-Renard – en sand historiefortæller, der har sat sit aftryk på flere generationers barndom.For mange er han stemmen bag nogle af de helt store 80’er- og 90’er-figurer: He-Man, Shredder, Jens Lyn og mange flere. Men Martin er også manden bag en lang række danske julekalendere, ikke mindst Pyrus-universet, hvor hans fortællerstemme fo
Fra Batman til Flynn Rider: Alexandre Willaume fortæller om sit liv som dubber
I dette afsnit af Stemmen bag Stemmen får vi besøg af skuespiller og stemmeskuespiller Alexandre Willaume.De fleste kender ham fra internationale film og serier som The Wheel of Time, 1899, The Last Kingdom og Tomb Raider, men for danske animationsfans er han også stemmen bag nogle af de mest populære karakterer fra de seneste mange år.Vi taler blandt andet om rollen som Batman – en karakter han h
Pelle Emil Rex Hebsgaard: Stemmen bag Sonic, Hector og Genie
Hvordan bliver man stemmen bag nogle af de største animationskarakterer i nyere tid? Og hvordan føles det egentlig at overtage en ikonisk rolle som Genie efter Preben Kristensen?I dette afsnit af Stemmen Bag Stemmen har vi besøg af skuespiller, musicalperformer og dubbingstjerne Pelle Emil Rex Hebsgaard.Vi taler blandt andet om:• Vejen ind i dubbingbranchen gennem musicalen Aladdin• Rollen som Gen
Rasmus Hammerich: Fra Chief Bogo og Black Panther til dødslyde i The Rain
Rasmus Hammerich fortæller om 20 år i dubbingbranchen, om rollen som Chief Bogo i Zootropolis, Black Panther, Nick Fury, Optimus Prime og Garrett i Minecraft-filmen – og om alt det usynlige stemmearbejde, man aldrig tænker over, fra dødslyde til telefonstemmer. Et afsnit om timing, teknik, humor, vilde karakterer og glæden ved at lege med stemmen.
Simon Stenspil: Fra Pelikanen i Rasmus Klump til Sonic, Ninjago og livet som evigt legebarn
Simon Stenspil har lagt stemme til alt fra Pelikanen i Rasmus Klump, Cole i Ninjago, Rafael i Teenage Mutant Ninja Turtles, Piranha i The Bad Guys, Sonic og Trobadurix i Asterix & Obelix – men vejen ind i dubbingstudiet var ikke helt ligetil.I dette afsnit fortæller Simon ærligt og hylende morsomt om at være ordblind i en branche, hvor man konstant får stukket nye manuskripter i hånden, om at
Jette Sophie Sievertsen: Fra dubbing til synstolkning og 1000 stemmer
Jette Sophie Sievertsen – stemmer, skuespil og en livslang legepladsHvordan går man fra Aarhus Teater til en karriere med mikrofonen som legeplads?I dette afsnit af Stemmen bag Stemmen møder vi Jette Sophie Sievertsen, der i årtier har været en markant stemme i den danske dubbingbranche.Vi taler bl.a. om:• vejen ind i dubbing – og gennembruddet efter et kursus med Lars Thiesgaard• arbejdet som båd
Thea Iven Ulstrup – stemmen bag Chihiro, Starfire og Prinsesse Sukkermås
I dette afsnit af Stemmen bag Stemmen har vi besøg af Thea Iven Ulstrup, som har været en del af den danske dubbingbranche i mere end 25 år.Thea fortæller om sin vej ind i stemmeskuespil som barn, om at vokse op med mikrofoner, teater og tegnefilm – og om hvorfor dubbing stadig føles som et kreativt fristed ved siden af hendes arbejde som psykolog.Du kender hendes stemme fra en lang række populære
Clara Morild Marckmann og Pixar-drømmen Mission: Bæver
Hvordan føles det at høre sin egen stemme i en Pixar-trailer – før man overhovedet har fået rollen?I dette afsnit af Stemmen bag Stemmen har vi besøg af Clara Morild Marckmann, der lægger stemme til hovedrollen som Mabel i Pixars nye animationsfilm Mission: Bæver. Hun fortæller historien om, hvordan hun gik fra trailerstemme til filmens hovedrolle – og om det intense arbejde med at dubbe en stor b
Stemmen bag Stemmen med Cecilie Stenspil
I dette afsnit af Stemmen bag Stemmen har vi besøg af skuespiller Cecilie Stenspil.Du kender hendes stemme fra nogle af de mest populære animationsfilm og serier – bl.a. som Rapunzel i To på flugt, Glæde i Pixars Inderst Inde og Azula i Avatar.Cecilie fortæller om sin vej ind i dubbingbranchen som barn, hvordan arbejdet i studiet har udviklet sig siden de analoge spolebånd, og hvorfor stemmearbejd
Stemmen bag Stemmen med Anette Støvelbæk
Hun har stået på landets største scener. Hun har bevæget os foran tv-skærmen. Og hun har – uden at vi nødvendigvis tænkte over det – været stemmen i nogle af de mest følsomme øjeblikke i moderne animationsfilm. Dagens gæst er ingen ringere end vidunderlige Anette Støvelbæk.Hun fortæller om vejen ind i dubbing, om den første store oplevelse med Find Nemo, hvor hun blev inviteret ind at se filmen fø
Stemmen bag Stemmen med Malte Milner Find
Så blev det endelig onsdag igen! Og denne gang har vi besøg af en stemme, du næsten ikke kan undgå at have hørt, hvis du har haft dit tv tændt i løbet af de seneste 20 år. Stemmen tilhører Malte Milner Find.Malte startede med at dubbe som 11-årig – og i dag, over 20 år senere, er han en af de mest brugte stemmer i branchen. Du har måske hørt ham som:🎧 Jeremy i Phineas & Ferb🧁 Otto i Kaptajn Un
Stemmen bag Stemmen med Kenneth M. Christensen
Hvor tit har du talt med et rensdyr? Ikke tit, vel? Vi har haft den store fornøjelse at tale med en, der har talt som en, der ofte har talt med et rensdyr. Vildt, ikk? Den vilde præstation kan naturligvis kun tilskrives Kenneth M. Christensen, der bl.a. har lagt stemme til nogle af de mest mindeværdige karakterer i nyere dansk dubbing som bl.a. Kristoffer i Frost, Kong Magnifico i Ønsket og Donkey
Stemmen bag Stemmen med Lars Mikkelsen
I dag kickstarter vi sæson 8 med et ordentligt los i rumpetten!Vi har nemlig været på besøg hos Lars Mikkelsen, hvor vi har talt om hans liv som dubber og de roller, han har bestemmet, så som Lucky Luke, Scar, Brandmand Sam, Hauro, Storadmiral Thrawn og mange flere.Men afsnittet handler ikke kun om hans roller. Det handler også om:🔸 Barndommens belgiske tegneserier og bibliotekets slidte Tintin-al
Stemmen bag Stemmen med Per Høyer
Vi er nået ved vejs ende for denne gang, og sikke ende! Vi stempler ud med noget af en legende, der kun har lagt vejen forbi dubbingverdenen få gange – men som har sat markante spor, de gange det er sket. Legenden er Per Høyer.Han har lagt stemme til den selvoptagede Gaston i Skønheden og Udyret, og han har sunget den kraftfulde rolle som Jethro i Prinsen af Egypten – to karakterer, der begge kræv
Stemmen bag Stemmen med Christian Damsgaard
Dagens gæst har været stemmen bag eventyrere, tøjdyr og tegneseriehunde – og han er lige nu den 10. mest benyttede dubber i Danmark.Denne uge har vi æren af at byde Christian Damsgaard velkommen i Stemmen bag Stemmen.Christian har lagt stemme til Milo Thatch – den nørdede og godhjertede opdagelsesrejsende i ’Atlantis’, han er stemmen bag hunden Frygtløs, og så er han én af de udvalgte, der gennem
Stemmen bag Stemmen med Amalie Dollerup
Endelig onsdag!I dag har vi haft besøg af en stemme, du måske har hørt som barn – og et ansigt, du helt sikkert har set som voksen: nemlig vidunderlige Amalie Dollerup 🙌I nyere tid er hun kendt og elsket som Amanda i Badehotellet, men Amalies stemme har også levet et rigt liv i animationsverdenen, hvor hun har lagt stemme til den frygtløse og nysgerrige Alice i genindspilningen af Alice i Eventyrl
Stemmer til Stregen - Rap Sjak
🎧 Har du savnet Stemmer til stregen?Så er ventetiden forbi! Efter en længere pause er Kasper og Lars Thiesgaard tilbage bag mikrofonerne – klar til at nørde stemmer, historier og kærligheden til tegnefilm i dette afsnit om Rap Sjak.
Stemmen bag Stemmen med Szhirley
Endelig onsdag! Og denne onsdag byder på flere fantastiske ting – vi har nemlig både en dronning, en stentrold og en splinterny medvært med os! 👑🎙️✨Dronningen og stentrolden kommer i form af fantastiske Szhirley, som jo bl.a. har bestemmet den varme og lidt kontante Bulda i Frost og den kaotisk kreative Dronning Jakabli Wajavil i Lego Filmen 2 💎👑🪨Derudover byder vi i dag velkommen til Johanne Schl
Stemmen bag Stemmen med Mads Knarreborg
Så er vi klar med endnu et afsnit af Stemmen bag stemmen. 🎙️Mads Knarreborg har gæstet studiet – og du kan godt begynde at glæde dig. Det her er en samtale spækket med stemmer, karakterer, nørderi og masser af grin 🎧✨Du kender bl.a. Mads som stemmen bag den entusiastiske teaterdirektør Buster Moon i Syng, som det skingre og skøre spøgelse i Spøgelset og Molly McGee, og som den brovtende fiskehandl
Stemmen bag Stemmen med Thomas Kirk
🎙️ NYT AFSNIT UDE NU! 🎙️ Lyt med, når vi inviterer Thomas Kirk med i studiet for at snakke stemmearbejde, skøre roller og sjove historier. Stemmen bag Stemmen er podcasten til dig, der gerne vil fordybe dig i den danske dubbing scene. 🎬 Hver gæst fortæller sin unikke oplevelse fra dubbingstudierne gennem årerne, så sæt dig til rette og skru op for lyden, når Thomas Kirk begynder at fortælle. 🎧
Stemmen bag Stemmen med Jens Sætter-Lassen
NYT AFSNIT af Stemmen bag Stemmen! 🚨 De fleste af jer gættede rigtigt. Denne uges gæst er Jens Sætter-Lassen. Lyt med, når han fortæller de sjove historier om rolleetablering med sin stemme som det eneste redskab. 🎙️ Dubbing er mere end sjov og ballede, men det er der også altid plads til. 🎧 Du finder et link i vores bio, så du kan høre afsnittet fra din foretrukne platform.
Stemmen bag Stemmen med Sara Ekander Poulsen
Hun er energisk, alsidig og overalt – og chancen for, at du har hørt hendes stemme i dag, er faktisk ret stor. Og i dag lukker hun for ’Stemmen bag Stemmen’ sæson 6.Sara Ekander Poulsen er én af Danmarks allermest benyttede stemmeskuespillere, og i dette spritnye afsnit af ’Stemmen bag Stemmen’ kan du møde stemmen bag de mange stemmer.Med mere end 600 dubbingoptrædener på CV’et er hun lige nu den
Stemmen bag Stemmen med Lars Knutzon
Hans stemme har været vranten, vittig, varm og uforlignelig – både når han træner græske halvguder, tæller guldmønter i pengetanken eller råber fra bunden af en legetøjskasse.Lars Knutzon er stemmen bag nogle af Disneys mest elskede og excentriske figurer, og i denne uges afsnit af Stemmen bag Stemmen har vi æren af at dykke ned i hans fantastiske karriere.Du kender ham som den hårdt prøvede satyr
Stemmen bag Stemmen med Louise Engell
I dagens afsnit af Stemmen bag Stemmen åbner vi døren til en karriere, der har givet liv til nogle af helt utroligt ikoniske karakterer fra animationsverdenen. Dubberen du i dag skal møde er Louise Engell.Du kender bl.a. hendes stemme fra Minnies Mouses ikoniske kvidrende “Åh Mickey!”, fra Barbie i et hav af film, Prinsesse Odetta i Svaneprinsessen, og fra Bubble i Powerpuff Pigerne 💫🦢🧁I samtalen
Stemmen bag Stemmen med Julian Thiesgaard Kellerman
Nogle børn vokser op med fodbold i haven. Julian Thiesgaard Kellerman voksede op med mikrofoner, lydkabler og stemmer fra hele verden i ørerne (og garanteret også lidt fodbold i haven).Som bare 3-årig fik han sin dubbingdebut – og siden har stemmen været hans trofaste følgesvend.I dagens afsnit af Stemmen bag Stemmen møder du en mand, der på én gang bærer arven videre og har skabt sin helt egen ve
Stemmen bag Stemmen med Marie Schjeldal
Ak ja. Der var en tid, hvor eftermiddagene smagte af saftevand, og fjernsynet bød på heltinder i alle størrelser og talende væsner med antenner.Midt i alt det – og måske uden at vi anede det – var Marie Schjeldal den danske stemme bag nogle af disse fantastiske og ikoniske karakterer fra vores barndom.I denne uges afsnit af Stemmen bag Stemmen tager vi dig med tilbage til den tid. Til dengang hvor
Stemmen bag Stemmen med Søren Hauch-Fausbøll
🐥 Nåååh, kylling. Sidder du lige der og venter? I så fald er din ventetid ovre!🎙️ Det er nemlig blevet tid til endnu et afsnit af Stemmen bag Stemmen – og denne gang med en sand legende inden for dansk børneunderholdning: Søren Hauch-Fausbøll.🧸 Søren er mest kendt som den elskelige Bamse fra Bamses Billedbog, en rolle han både har spillet siden 1983. Hans varme og karakteristiske stemme har været
Stemmen bag Stemmen med Jasmin Gabay
Jamen halløjsa - så er vi sørme allerede tilbage med et dugfriskt afsnit fra en dugfrisk sæson 'Stemmen bag Stemmen', der allerede kører på sin 6. omgang.Vi lægger hårdt fra land med et af kongerigets helt store multitalenter: Jasmin Gabay.Hendes cv tæller titler som sangerinde, revyskuespiller, Wallmann-værtinde, bagedyster og selvfølgelig knalddygtig dubber, hvor du bl.a. har hørt hend
Stemmen bag Stemmen med Luftens Helte
Et gammelt mundheld lyder: mød aldrig dine helte!Et nyt og opdateret mundheld bør dog lyde: mød ALTID Luftens Helte! Så det har Kasper gjort i dagens særudgave af Stemmen bag Stemmen, hvor særligt ”musikken fra de største tegnefilm” blev omdrejningspunktet.Formuleringen er tyvstjålet fra gæsterne, Hans Ole Munksgaard, Laura Leunbach og Kasper Munk Fonnesbæk, der udgør 3/20 af Danmarks største Disn
Stemmen bag Stemmen med Ilia Swainson
Så nåede vi til vejs ende i 5. sæson af ’Stemmen bag Stemmen’ – og sikke en sæson, det har været!Vi lukker ballet med royalt selskab i form af Prinsesse Jasmins danske stemme, som bliver leveret af Ilia Swainson.Ilia har en baggrund som klassisk sanger (og retoriker), og fik sin dubbingdebut med rollen som Jasmin i ’Aladdin’ i 1992. Hun har efterfølgende dubbet flere interessante karakterer, bl.a.
Stemmen bag Stemmen med Caspar Phillipson
Det drysser med internationalt stjernestøv i din yndlingspodcast i dag, for udover at være en fantastisk dygtig dubber, så er dagens gæst også noget så vildt som en dansk Hollywoodstjerne!Vores gæst i dag er Caspar Phillipson, der fik sin dubbingdebut i 1996 i serien Dragon Ball, hvor han udødeliggjorde seriens hovedkarakter Son Goku på dansk. Siden da er det blevet til flere ikoniske roller som b
Stemmen bag Stemmen med Søren Ulrichs
Hvad har en gris, en spætte, en søstjerne, en løve, en kanin og en lemur til fælles? 🐷🐦⭐️🦁🐰🐵For det utrænede øje, og ikke mindst øre, vil svaret formentlig være, at de ikke har så meget til fælles. Men faktisk har de det til fælles, at et af landets dygtigste dubbere har lånt sin stemme til dem alle. Og navnet på dubberen er naturligvis Søren Ulrichs. I dagens snak med Søren fortæller han om, hvor
Stemmen bag Stemmen med Torben Zeller
Så blev det endelig onsdag og tid til endnu en legendarisk stemme i dine øregange.Dagens stemme tilhører Torben Zeller, og hans fantastiske klang har vi haft fornøjelsen af at opleve besjæle en lang række karakterer som f.eks. papegøjen Jago, vildsvinet oberst Lynild og tigerdyret Tigerdyr 🐯Torben fortæller om sit liv som dubber og skuespiller i det hele taget, og som en af landets dygtigste impro
Stemmen bag Stemmen med Maria Lucia
Længe inden der var noget, der hed X-factor, var der allerede tradition for, at Danmark samledes foran tv’et weekend efter weekend for at se - og ikke mindst lytte til – en masse talentfulde unge mennesker, der jagtede drømmen om et liv som professionel sanger. Dengang hed samlingspunktet ’Popstars’, og der kom mange fantastiske timers underholdning ud af tv-showet; men noget af det mest fantastis
Stemmen bag Stemmen med Stig Rossen
Musicalartist, sanger, skuespiller og naturligvis dubber. Kært barn har som bekendt mange navne, og dagens gæst er absolut ingen undtagelse: Stig Rossen.Stig er velsagtens en af landets mest populære sangere og har været det siden sin debut i melodigrandprix i 1988. 10 år senere trådte han ind i dubbing-bevidstheden hos hele Danmark, med sin pragtpræstation i filmen ’Mulan’, hvor hans karakter Sha
Stemmen bag Stemmen med Ole Rasmus Møller
SÅ er vi endelig tilbage, og findes der en bedre tilbagekomst end med denne dagens gæst? Det kan vi dårligt forestille os.Vores gæst er fantastiske Ole Rasmus Møller, som du kender fra tegnefilm som ’Yogi Bjørn’, ’Byggemand Bob’, ’Den solbrændte bjørn’ og ’Det regner med frikadeller’. Derudover har Ole Rasmus sunget de ikoniske introsange til ’Scooby-Doo’ og ikke mindst ’Nye eventyr med Peter Plys
Stemmen bag Stemmen med Louise Fribo
Vi håber, julemætheden har lagt sig en smule, og at du har appetit på en sidste ørefuld herligheder, inden året rinder ud.I dag runder vi nemlig sæson 4 af ’Stemmen bag Stemmen’ af med lidt af et festfyrværkeri i form af kvinden med en af dansk dubbings allerstørste sangstemmer (synes vi): formidable Louise Fribo.Louise kender du især fra sin rolle som Belle i ’Skønheden og Udyret’, men som du kom
Jul med Stemmer til Stregen
Ho-ho-ho-hold da op, hvor vi nærmer os julen med hastige rensdyrskridt Derfor tager vi i årets sidste 'Stemmer til Stregen' selvfølgelig forskud på julehyggen med en snak om Disneys Juleshow og den fortryllende 'Mickeys Juleeventyr, som Lars og Kasper ser, mens de snakker om den og de danske stemmer.Hvis ikke du allerede er i julestemning, så kommer du det (forhåbentlig) nu med denn
Stemmen bag Stemmen med Kasper Leisner
”Svimler det lidt? Kom din yndlingspodcast for nær?Ja, det' virk'lig ham, det' Maui, træk dit vejr.”Dit podcastfeed forkæler dig i dag, for den næste store times tid får du fornøjelsen af at have Kasper Leisner i dine øregange – og det er desværre ikke altid, man er SÅ heldig!Kasper kender du fra teater, film og tv – og naturligvis fra fantastisk mange fantastiske dubbingroller. Vi
Stemmer til Stregen - Den lille havfrue
Din heldige søpølse - der er et nyt afsnit 'Stemmer til Stregen' ude i podcastsfæren!Denne gang tager Lars og Kasper dig med på en undersøisk udforskning af havfruen Ariels hav-eventyr i serien 'Den lille havfrue'.Vi afprøver desuden vores nye koncept, hvor vi ser et afsnit, mens vi snakker om serien. Det er i øvrigt afsnit 3 i første sæson, hvor vi bl.a. stifter bekendtskab me
Stemmen bag Stemmen med Annevig Schelde Ebbe
Dagens gæst i Stemmen bag Stemmen-studiet har været en del af dubbingens forunderlige verden i 34 år og indtager en fornem 4. plads på listen over flest dubbingpræstationer hos danskefilmstemmer.dk. Udover tegnefilmsdub har hun også været tv-vært, været ”inde i” et computerspil og rejst verden rundt med sit børneteater, så hun er en særdeles produktiv kvinde. Og så er hun megadygtig og vanvittigt
Stemmer til Stregen - Timon og Pumba
Efter en aaalt for lang pause er vi endelig tilbage med nyt fra Stemmer til Stregen Afsnittet du får i dag handler om to af Disneys allermest elskede sidekicks: Timon og Pumba og om dengang, de fik deres helt egen tv-serie.Rigtig god fornøjelse
Stemmen bag Stemmen-special med Jakob Stegelmann
Hov – der er jo ikke gået 14 dage siden sidst, du hørte fra os. Det er da lidt særpræget, hva’?Jamen, det er såmænd fordi vi i dag har et lidt særligt afsnit til dig. En særudgave, kunne man kalde det.Og dagens særudgave er da også med en ganske speciel person, nemlig Jakob Stegelmann fra Troldspejlet. Som du formentlig ved, så er Jakob ikke som sådan kendt som dubber (selvom han ellers har haft e
Stemmen bag Stemmen med Johan Vinde
”Kom venner, lad os dele os og lede efter spor!”Fremragende ide! Vi kunne også sætte os og lytte til dagens afsnit af ’Stemmen bag Stemmen’, der i dag har besøg af stemmen, der har sagt ovenstående citat flere gange end han måske kan tælle til.Citatet er Scooby-Doo-Jans karakteristiske catchphrase, og manden der har givet det dansk stemme er Johan Vinde Med mere end 30 års erfaring i dubbingbranch
Stemmen bag Stemmen med Vibeke Hastrup
Lålålålå 🐷🎄Jo, den er god nok. Vi har haft Babes danske stemme i studiet, og var ganske enkelt fantastisk.Den Oscar-nominerede gris’ danske stemme kommer fra vidunderlige Vibeke Hastrup, og hvis du af uransagelige årsager ikke har set ’Babe – den kække gris’, så er du stødt på Vibeke et utal af andre steder herunder som oplæser af Madicken-bøgerne, Frida Fumlefod, Amonia Pine og Morgana i ’Darkwin
Stemmen bag Stemmen med Peter Aude
Hvis du gik og troede, at Batmans borgerlige navn var Bruce Wayne, så kan du godt tro om… I vores verden hedder han nemlig Peter Aude, og hvis du ligesom os har siddet klinet til skærmen søndag efter søndag og ventet på, at Warner Bros-logoet skulle transformere sig om til en Politi-blimp, så har du det nok på samme måde. Udover Batman så har Peter bestemmet et hav af andre figurer som bl.a. Sulli
Stemmen bag Stemmen med Julie Lund
Ventetiden er ovre og vi er tilbage med en spritny sæson af ’Stemmen bag Stemmen’!I denne sæson møder du igen 7 af stemmerne fra dit liv, og i dag lægger vi fra land med fantastisk dygtige og hyggelige Julie Lund.Julies dubbingkarriere startede tidligt, da hun var en ganske lille pige og fik lov at lave to replikker i Disney-filmen ’Oliver & Co.’Siden da har hendes stemmekarriere taget fart, o
Sæson 4 - kommer snart!
Stemmen bag Stemmen med Nis Bank-Mikkelsen
Dagens afsnit markerer slutningen på sæson 3 af ’Stemmen bag Stemmen’ – og findes der nogen bedre måde at slutte endnu en fantastisk sæson af på end med en af dansk dubbings allerstørste stemmer? Ej, det gør der nok næppe.Vores gæst er dubbinglegenden Nis Bank-Mikkelsen, og han behøver nok ikke nogen længere præsentation. Med ikoniske roller som Obelix, Jafar, Æsel, Hr. Krabbe, Dr. Robotson, Shere
Stemmen bag Stemmen med Rasmus Botoft
Stemmer til Stregen - Darkwing Duck
Stemmen bag Stemmen med Mathias Klenske
Pikachu – jeg vælger dig!Og vi vælger Mathias Klenske som dagens stemme bag stemmen Ud over Pokemon-mesteren (spoiler alert: ja, det endte han altså med at blive) Ash Ketchum, har Mathias været den dansk stemme til utroligt mange andre fede karakterer som bl.a. Rup i ’Rap Sjak’, Michael Jordan (!) som ung i ’Space Jam’ og Terry McGinnis i ’Fremtidens Batman’.Mathias har vel en af de mest karakter
Stemmen bag Stemmen med Michael Elo
Dagens gæst kom hurtig og dristig og modig og listig ind i dubbingbranchen. Siden da er det blevet til en enorm flot karriere, fyldt med fart og tempo, det er eventyr - uhu. En karriere der har givet venner gennem tykt og tyndt, oppe i det himmelblå. Derfor kan man måske uden at overdrive sige, at han kom som hjælpen flyvende fra skyen. Og det si’r måske sig selv, men den slags kræver både mod og
Stemmen bag Stemmen med Sonny Lahey
Dagens stemme i dine øregange har du med garanti hørt før. Han indtager nemlig en flot 5. plads på listen over flest dubbingroller på danskefilmstemmer.dk med svimlende 628 optrædener! Derudover har han ifølge samme side siddet i instruktørstolen 122 gange, så man kan vist roligt kalde ham en ganske erfaren herre.Vores gæst er selvfølgelig den helt utrolig dygtige Sonny Lahey 🙌 Siden sin debut i s
Stemmer til Stregen - Max og Mule
Stemmen bag Stemmen med Mira Andrea Balloli
I vores hjem bor der flere generationerMusik og rytmer, pulserer om os uden stopVi er din podcast med evigt nye tonerOg stjerner nok til at lyse hele himlen op Og dagens stjerne på den funklende dubbinghimmel er den enormt talentfulde Mira Andrea Balloli .Sin unge alder til trods rummer Miras dubbingkartotek allerede mere end 130 roller, heriblandt Miss Marvel, Prinsesse Elena og selvfølgelig Mir
Stemmen bag Stemmen med Donald Andersen
”Åååh, nej dog” – behøver du ikke sige som en anden Peter Plys i dag; din yndlingspodcast er nemlig tilbage! Og vores gæst i dag er ikke en hr. hvem-som-helst, og slet ikke inden for dubbingfaget, som han har været en del af i mere end 30. Han har givet lånt sin stemme til mindeværdige karakterer som Peter Plys, Mike Wazowski, Cosmo fra 'De Fantastiske Fehoveder' og mange, mange flere.
Stemmen bag Stemmen med Ann Hjort
Hvis du ved, hvem der beskytter verden mod det rene kaos og fordømmer tro, håb og kærlighed, så ved du nok, hvem dagens gæst i ’Stemmen bag Stemmen’ er. Vores gæst er ikke en fru hvem-som-helst, og slet ikke inden for dubbingfaget, hvor hun i år kan fejre 40-årsjubilæum. Hun har givet dansk liv til mindeværdige karakterer som Vera fra ’Scooby-Doo’, Bodil fra ’Toy Story’, alle børn og kvinder i ’Po
Stemmen bag Stemmen med Søren Sætter-Lassen
Fat mod, kaptajn! I dagens afsnit har vi nemlig ingen ringere end Tintin på besøg 🙌 Tintins stemme tilhører Søren Sætter-Lassen, med en karriere, der strækker sig over fire årtier, har Søren lånt den ud til nogle ret ikoniske figurer i animationsverdenen. Fra den skæve ”skurk” Gru i ’Grusomme Mig’, den lillebitte tyran Lord Farquaad i ’Shrek’, overraskende mange ræve i diverse fortællinger og til
Stemmen bag Stemmen med Torben Sekov
”Tænker du det samme, som jeg?”Jaaa, det gør du jo nok, Pinky. Du tænker på Torben Sekov, er det ikke rigtigt?Det var godt, for nu får du muligheden for at tilbringe en time i hans hyggelig selskab.Torben trådte ind i det forjættede dubbingland for 35 år siden, og siden da er han blevet en af de mest velkendte stemmer fra dit tv. Med et stemme-cv der tæller karakterer som Plankton, Brain, Mumrik,
Stemmen bag Stemmen med Vibeke Dueholm
I dag er vi så lykkelige, så lykkelige, så lykkelige fordi vi har haft fantastiske Vibeke Dueholm i studiet!Og det er altså ikke sådan at kimse af, for få mennesker har gjort så meget for den danske dubbingbranche, som Vibeke har.Hun har været med siden det begyndte at tage fart for dansk dubbing i 80’erne, givet sin stemme til et hav af karakterer (heriblandt en af de sejeste kvindelige karaktere
Stemmen bag Stemmen med Lasse Lunderskov
Stemmen bag Stemmen med Lasse LunderskovUdover at have været vært på diverse tv-programmer for børn, så har dagens gæst siden 1980 været stemmen bag et hav af ikoniske karakterer, så som Elmer Fjot, Walther (fra Walther og Trofast) og selvfølgelig Basse fra Toy Story.Og dagens gæst er naturligvis Lasse Lunderskov.For mange mennesker er Lasse lyden af barndom, og det er der ikke noget at sige til.
Stemmer til Stregen - Luftens Helte
Stemmen bag Stemmen med Pauline Rehné
Stemmen bag Stemmen med Pauline RehnéLisa Simpson, Wilma Flintstone, Nora Malkeko, Chip, Tulle, Ko og næsten alle kvinderollerne i Batman! Det er bare et beskedent udpluk af nogle af de karakterer, som dagens gæst i ’Stemmen bag Stemmen’ har givet os danske stemmer til; og hvilke stemmer!Stemmen bag stemmerne tilhører Pauline Rehné, og hvis du har set tegnefilm de seneste 30 år, så er der en god c
Stemmen bag Stemmen med Peter Røschke
Stemmen bag Stemmen – med Peter RøschkeSå er vi tilbage, og hvor har vi bare glædet os til at dele dagens snak med jer – den er nemlig med en af dansk dubbings allermest karakteristiske stemmer; en stemme der tilhører den ultimative ”birolleskuespiller” (som han omtaler sig selv): den fantastiske Peter Røschke.Peters ikoniske stemme kender du bl.a. fra karakterer som Pinocchio i ’Shrek’-filmene, D
Stemmen bag Stemmen med Timm Mehrens
Ringer navnet Norville Rogers en klokke hos dig? Nej? Nåh, men hans danske stemme gør helt sikkert.Norvilles kælenavn er Shaggy, der på dansk er blevet til Stubbe. Og sammen med hunden Scooby Doo opklarer Stubbe mysterier; noget han har gjort i en menneskealder, og også på dansk.Stemmen bag Stubbe tilhører Timm Mehrens, og hvis du aldrig har set Scooby Doo på dansk, så har du nok alligevel med gar
Stemmer til Stregen - Nøddepatruljen
Stemmen bag Stemmen med Kjeld Nørgaard
Splitte mine bramsejl, forbistrede afholdsamøber! Så er der saftsuseme nyt fra ‘Stemmen bag Stemmen’!Og vi springer lige ud i det: vores gæst i dag er en stor legende! Han har været stemmen fra flere generationers barndom - ja, faktisk siden 1971, da han første gang blev til jazzfrøen Kaj. Siden da har han bl.a. udødeliggjort elskede karakterer som den afslappede pilotbjørn Baloo og ikke mindst de
Stemmer til Stregen - Nye eventyr med Peter Plys
Stemmen bag Stemmen med Anders Bircow
Hvem er den mest ikonisk Disney-figur, du kan komme i tanke om? Tænk bare lidt over det.Der er jo mange at tage af, men hvis du spørger os, så må den mest ikoniske næsten være ikonet på Disney: Mickey Mouse. Og lige netop Mickey Mouse kommer til at fylde en del i dette afsnit af ’Stemmen bag Stemmen’, hvor vi har haft den nuværende stemme bag i studiet.Men selvom han er den nuværende, er han ikke
Stemmer til Stregen - Rip, Rap og Rup på Eventyr
Så blev det endelig fredag og endelig tid til endnu et afsnit ’Stemmer til Stregen’ 🥳 I dag tager vi fat på serien ’Rip, Rap og Rup på eventyr’, og du skal lytte med, hvis du:- vil have baggrundsviden om serien- vil høre lidt om, hvorfor der findes 2(!) versioner af introsangen på dansk- vil vide hvorfor Onkel Joakim taler bornholmsk- vil høre, om Lars egentlig kan huske, h
Stemmen bag Stemmen med Laus Høybye
Har du ofte drømt - om et fremmed sted?Hvor man venter på dig, og si'r velkommen her?Jamen, så er du landet det rigtige sted! For nøj, hvor har vi ventet på dig.Og du har garanteret ventet på at finde ud, hvem dagens gæst i 'Stemmen bag Stemmen' er, er det ikke sandt? Jamen kære ven, vent ikke længere.Dagens gæst er Laus Høybye, der udover sin rolle som Krumme har udødeliggjort ikon
Stemmer til Stregen - Bubbibjørnene
Teaser 3: Stemmer til Stregen - ny podcastserie her i feedet!
Så kom forløsningen. Pyha, hva'? Og ja, vedkommende vi skal have med på podcast-holdet kunne selvfølgelig ikke være andre end - hov, nej du; du må lige lytte til teaseren først, inden vi afslører noget som helst.Men som titlen indikerer, så dumper der snart en podcastserie ned i dit 'Stemmen bag Stemmen'-feed. Og dét skal du saftsuseme glæde dig til!
Teaser 2: Men de har brug for hjælp...
En telefon ringer. Og ringer ud. DING. En sms. Fodtrin. En let brummen.Spændingen er helt i top i andet afsnit af vores hørespilsteaser.
Teaser 1: Frederik og Kasper vil bringe Disney Sjov tilbage!
Vi har længe talt om, hvor stort et tomrum Disney Sjov har efterladt hos os. Ah okay, måske ikke tomrum, men der var nu noget særligt over serierne derfra. Noget man ikke støder på på samme måde i nyere produktioner.Måske og formentlig er vi bare håbløse nostalgikere... Men vi vil have Disney Sjov tilbage! Eller i hvert fald noget, der minder om det. Det skal bare være en podcast, den skal handle
Stemmen bag Stemmen med Søren Launbjerg
Stoler du på mig?Åh ja, ringer den ene replik også en helt særlig klokke hos dig? For sikke en splittelse! Selvfølgelig stoler vi og Jasmin ikke på en gadedreng fra de Agrabah’ske gader. Og alligevel – så stoler vi blindt på ham, og det samme gør Jasmin. Jasmin har sine årsager til det, men vi gør det bl.a. pga. smilet, varmen og ikke mindst charmen i Aladdins stemme. Og lige netop dén dødcharmere
